shirase nobu meaning in English

nobu shirase

Consequently, in Japanese history, mention of the Japan–British Exhibition of 1910 is often neglected in favor of other events that year, such as Captain Nobu Shirase's Antarctic expedition.
Ainsi, dans l'histoire japonaise, l'exposition anglo-japonaise de 1910 est souvent oubliée en faveur d'autres évènements la même année, comme l'expédition antarctique de Shirase Nobu.
On 17 January the men in Framheim were surprised by the appearance of a second ship; it was Kainan Maru, carrying the Japanese Antarctic Expedition led by Nobu Shirase.
Le 17 janvier, les hommes à Framheim furent surpris de la présence d'un autre navire ; il s'agissait du Kainan Maru, transportant l'expédition antarctique japonaise menée par Shirase Nobu.